热门标签 | HotTags
当前位置:  开发笔记 > 编程语言 > 正文

《城东宴》译文与赏析:元代诗人杨维桢

本文对元代诗人杨维桢的《城东宴》进行了详细的翻译和赏析,探讨了诗中的意境与情感。

青骢马的缰绳,金色的牛车,一时间宾客云集,皆为高阳之士。
城东的宅第,分为三四区,正值初春时节,天气宜人,主人热情好客,尽享佳肴。
欢聚时光不知不觉已至深夜,蜡烛燃尽,欢乐依旧未减,卷波令的规则如同兵法般严谨。
客人狂舞,跳起了旋胡,主人击缶,呼喊着呜呜,人生如浮萍,无根无蒂。
岁月催人老,容颜日渐憔悴,纵有珍宝也无法滋润黄土,今日不乐,更待何时?
君不见城南的相国,砍棺杀枯颅,身名俱灭,官职再高又如何?

注释

1. 青骢:指青白色的马。
2. 金牛车:装饰华丽的牛车。
3. 高阳徒:指豪放不羁的人。
4. 卷波令:古代的一种酒令游戏。
5. 旋胡:一种舞蹈。
6. 击缶:敲击瓦罐。
7. 黄垆:指黄土。
8. 葅醢:古代的一种酷刑,将人剁成肉酱。


推荐阅读
  • 本文详细介绍如何通过修改配置文件来隐藏Apache、Nginx和PHP的版本号,从而增强网站的安全性。我们将提供具体的配置步骤,并解释这些设置的重要性。 ... [详细]
  • 本文对唐代诗人钱起的《悼念常征君》进行了详细解读,探讨了诗中的情感表达及其历史背景。通过翻译和注释,揭示了诗人对故友的深切哀思及对其才华未得施展的遗憾。 ... [详细]
  • 抖音情侣空间纪念日修改指南
    本文详细介绍如何在抖音情侣空间中修改在一起的时间,帮助用户轻松设置或更改纪念日。 ... [详细]
  • 哈密顿回路问题旨在寻找一个简单回路,该回路包含图中的每个顶点。本文将介绍如何判断给定的路径是否构成哈密顿回路。 ... [详细]
  • 本文介绍了多个适用于用户界面设计的Canvas框架,帮助开发者选择最适合的工具。 ... [详细]
  • 本文详细介绍如何利用已搭建的LAMP(Linux、Apache、MySQL、PHP)环境,快速创建一个基于WordPress的内容管理系统(CMS)。WordPress是一款流行的开源博客平台,适用于个人或小型团队使用。 ... [详细]
  • Windows 环境下重启 MySQL 服务的方法
    本文详细介绍了在 Windows 操作系统中如何正确地重启 MySQL 数据库服务,包括常见的权限问题及其解决方案。 ... [详细]
  • 降噪耳机与普通耳机的差异解析
    对于不太了解耳机分类的朋友来说,区分降噪耳机和普通耳机可能有些困难。本文将详细对比这两类耳机在降噪技术、效果及佩戴舒适度等方面的差异,并提供选择建议。 ... [详细]
  • PHP 过滤器详解
    本文深入探讨了 PHP 中的过滤器机制,包括常见的 $_SERVER 变量、filter_has_var() 函数、filter_id() 函数、filter_input() 函数及其数组形式、filter_list() 函数以及 filter_var() 和其数组形式。同时,详细介绍了各种过滤器的用途和用法。 ... [详细]
  • 本文详细介绍了 iBatis.NET 中的 Iterate 元素,它用于遍历集合并重复生成每个项目的主体内容。通过该元素,可以实现类似于 foreach 的功能,尽管 iBatis.NET 并未直接提供 foreach 标签。 ... [详细]
  • 蒟蒻林荫小复习——莫比乌斯反演
    莫比乌斯反演积性函数:对于函数f,如果有质数p,q,使得f(p)f(q)f(pq),则函数f为积性函数设积性函数f,有和函数 显然,F由f决定,这种关系是否可以反过来?  F(1) ... [详细]
  • DedeCMS栏目列表调用中currentstyle中也支持autoindex的方法
    在《DedeCMS自增函数autoindexitemindex用法全解析》中,余斗给大家详细说明了DedeCMS中的autoindex和itemindex的日常用法,而我们在DedeCMS建站过程中,调用顶级栏目之类的会用到currentstyle属性,来实现当 ... [详细]
  • JavaScript 中创建对象的多种方式
    本文介绍了 JavaScript 中创建对象的几种常见方法,包括字面量形式、构造函数、原型对象等。每种方法都有其特点和适用场景,通过对比分析,帮助开发者选择最适合的方式。 ... [详细]
  • 随着Redis功能的不断增强和稳定性提升,其应用范围日益广泛,成为软件开发人员不可或缺的技能之一。本文将深入探讨Redis集群的部署与优化,包括主从备份机制、哨兵模式以及集群功能,帮助读者全面理解并掌握Redis集群的应用。 ... [详细]
  • 本文详细介绍了游戏中胜场数和净胜场数的计算方式,通过公式解析和实例说明,帮助玩家更好地理解这两项统计数据。文章还提供了多种计算方法及其应用场景,确保读者能够全面掌握相关知识。 ... [详细]
author-avatar
mobiledu2502928043
这个家伙很懒,什么也没留下!
PHP1.CN | 中国最专业的PHP中文社区 | DevBox开发工具箱 | json解析格式化 |PHP资讯 | PHP教程 | 数据库技术 | 服务器技术 | 前端开发技术 | PHP框架 | 开发工具 | 在线工具
Copyright © 1998 - 2020 PHP1.CN. All Rights Reserved | 京公网安备 11010802041100号 | 京ICP备19059560号-4 | PHP1.CN 第一PHP社区 版权所有