Yes, this is a blog post about a Purse. I mean, a Murse, er, a Man-Bag. It's manly and I like it.
是的,这是有关钱包的博客文章。 我的意思是,摩尔斯(Murse),呃,曼巴(Man-Bag)。 有男子气概,我喜欢。
It's probably best you stop reading this now, as this post has no code. You've been warned. (This means you, Jeff.)
最好现在就停止阅读本文,因为这篇文章没有代码。 您已被警告。 (这意味着你,杰夫。)
I like nice shoes, and I like nice bags. I'm always replacing whatever bag I have with a new bag, usually one that I get from a conference. Unfortunately these bags are often cheap nylon and they only last for a few months and they rarely look nice.
我喜欢漂亮的鞋子,也喜欢漂亮的包包。 我总是用一个新的袋子来替换我拥有的所有袋子,通常是我从会议上得到的一个袋子。 不幸的是,这些袋子通常是廉价的尼龙,只能使用几个月,而且看起来很少。
I was in the market for a great messenger bag, but one with a tech-person in mind. I wanted separate pockets for my laptop, my Moleskine notebook, USB keys and a few magazines. I shopped around, looked at LOTS of backpacks, then messenger bags. Then I remembered the bag company that I got my Amazon Kindle Sleeve from, SFBags.com (Waterfield). They just came out with a new vertical messenger back for laptops.
我在市场上买了一个很棒的斜挎包,但是却怀念一个技术人员。 我想为笔记本电脑, Moleskine笔记本电脑,USB钥匙和一些杂志准备单独的口袋。 我四处逛逛,看了很多背包,然后看了信使包。 然后,我想起了从SFBags.com(Waterfield)获得我的Amazon Kindle Sleeve的皮包公司。 他们刚刚推出了一款用于笔记本电脑的新型垂直信使。
It's called the "Muzetto" and comes in a 13" and 15" size. They've got a Laptop Sizer that will tell you what to get, given your Make and Model of Laptop.
它被称为“ Muzetto ”,大小分别为13英寸和15英寸。 他们有一个笔记本电脑大小调整器,它将根据您的笔记本电脑制造商和型号告诉您获得什么。
I got the one with the back inside trim and dark brown leather. It holds my Lenovo T60p or W500 perfectly. I also put my Amazon Kindle and Moleskine in for the perfect hipster bag.
我得到了一个带有内部后部装饰和深棕色皮革的鞋。 它完美地适合我的Lenovo T60p或W500。 我还把我的Amazon Kindle和Moleskine放入了完美的时髦包。
The only downside is that the bag bulges just a little bit when I add my laptops AC Adapter, which was a little disappointing. Just like laptop manufacturers always seem to design the AC Adapter last, and least, so do bag manufacturers. This bag would have been perfect if it had a little AC Adapter "side car" or something.
唯一的缺点是,当我添加笔记本电脑的AC适配器时,袋子稍微膨胀了一点,这有点令人失望。 就像笔记本电脑制造商似乎总是在最后设计交流适配器一样,袋制造商也是如此。 如果有一个小的交流适配器“侧车”之类的东西,这个包将会是完美的。
It is expensive, ranging from $179 to $259 for the largest size, but the quality is clear as soon as you touch it. It's made locally and it shows. I took the bag with me to Norway and it worked great at every point. It's looking a little weathered, as leather does, but it's still the best looking laptop bag I've ever had. Even Scott Bellware thinks it's fabulous!
它的价格昂贵,最大尺寸的价格从179美元到259美元不等,但是只要触摸一下,质量就会很明显。 它是在本地制作并显示的。 我随身带了袋子到挪威,它在每个地方都效果很好。 它看起来有点风化,就像皮革一样,但它仍然是我有史以来最漂亮的笔记本电脑包。 甚至Scott Bellware都认为这太棒了!
This is my second item from SFBags/Waterfield and I've been very happy. If you're not into the whole leather/suede thing, they do nylon and more traditional bags for geeks as well.
这是我来自SFBags / Waterfield的第二个项目,我很高兴。 如果您不热衷于皮革/绒面革,那么它们也可以使用尼龙和更传统的手袋供极客使用。
翻译自: https://www.hanselman.com/blog/its-a-manbag-muzetto-laptop-messenger-bag-review