Nick Bourdakos 文
李林 若朴 编译自 HackerNoon
量子位 出品 | 公众号 QbitAI

Capsule Networks，或者说CapsNet，这个名字你应该已经听过好几次了。

这是“深度学习之父”的Geoffrey Hinton近几年一直在探索的领域，被视为突破性的新概念。最近，关于Capsule的论文终于公布了。

一篇即将发表于NIPS 2017：

Dynamic Routing Between Capsules

作者：Sara Sabour, Nicholas Frosst, Geoffrey E Hinton

https://arxiv.org/abs/1710.09829v2

另一篇是ICLR 2018正在匿名评审的：

Matrix capsules with EM routing

作者目前未知

https://openreview.net/pdf?id=HJWLfGWRb

要理解Capsule Networks，还得从卷积神经网络（CNN）的特性说起。

传统神经网络的问题

到目前为止，图像分类问题上最先进的方法是CNN。

而CNN的工作原理，是将每一层对应的特征累积起来，从寻找边缘开始，然后是形状、再识别实际的对象。

然而，在这个过程中，所有这些特征的空间关系信息丢失了。

虽然可能有点过度简化了，不过我们可以把CNN看做这样一个程序：

if (2 eyes && 1 nose && 1 mouth) {
  It's a face!
}

翻译成人话就是：如果有两只眼睛、一个鼻子、一张嘴，它就是一张脸！

一般人看见这个表述，第一反应大概是挺好的啊，有道理，没毛病~

对，有道理，不过我们需要转念想一想：这个表述还是有问题的。不信？看一张略恐怖的卡戴珊姐姐照片：

确实是两只眼睛一个鼻子一张嘴吧？

但我等人类都一眼就能看出来，这张照片不对劲啊！眼睛和嘴错位了啊！人不应该长这样！识别成鬼还差不多……

可是呢，CNN会认为，眼睛和嘴的位置不管在哪，都没什么区别，会很宽容地，把这张照片归类成“人”：

除了对人类五官的位置过于宽容之外，CNN还有还有一个毛病，就是对图片的角度要求有点苛刻，它能容忍照片稍微旋转一些，但要是旋转太多，它就不认得了。

我们把卡戴珊姐姐旋转180°：

出现这个问题的原因，用行话来说是旋转的程度超出了最大池化（maxpooling）所带来的旋转不变性（invariance）的限度。这其实有办法解决，就是在训练中用上各种可能角度的图片，行话叫做data augmentation。不过，这种做法实在是耗时费力。

另外，CNN还很容易受到白盒对抗性攻击（adversarial attacks）的影响，在图片上悄悄藏一些图案，就能让CNN把它误认作别的东西。

谷歌的神经网络把海龟误认成步枪，就是这个毛病：