热门标签 | HotTags
当前位置:  开发笔记 > 编程语言 > 正文

《泛水曲》唐诗赏析与翻译

本文对唐代诗人王建的《泛水曲》进行详细的赏析和翻译,探讨其文学价值及艺术特色。

载酒入烟浦,方舟泛绿波。子酌我复饮,子饮我还歌。
莲深微路通,峰曲幽气多。阅芳无留瞬,弄桂不停柯。
水上秋日鲜,西山碧峨峨。兹欢良可贵,谁复更来过。

这首诗描绘了一幅生动的泛舟游湖图景,诗人与友人在船上饮酒作乐,欣赏着四周的自然美景。诗中不仅展现了唐代文人雅士的生活情趣,还表达了诗人对于自然美景的热爱以及对美好时光的珍惜。

注释

【烟浦】指雾气笼罩的江边或湖边。【方舟】两船相并。【莲深微路通】形容荷花深处有小径相通。【峰曲幽气多】山峰曲折,幽静之气浓厚。【阅芳无留瞬】观赏花香,目光流转不停。【弄桂不停柯】手握桂花枝,不断摆动。【西山碧峨峨】西山青翠挺拔。【兹欢良可贵】这样的欢乐非常珍贵。【谁复更来过】谁还能再来经历这样的时刻?


推荐阅读
author-avatar
nancy_liu_tj
这个家伙很懒,什么也没留下!
PHP1.CN | 中国最专业的PHP中文社区 | DevBox开发工具箱 | json解析格式化 |PHP资讯 | PHP教程 | 数据库技术 | 服务器技术 | 前端开发技术 | PHP框架 | 开发工具 | 在线工具
Copyright © 1998 - 2020 PHP1.CN. All Rights Reserved | 京公网安备 11010802041100号 | 京ICP备19059560号-4 | PHP1.CN 第一PHP社区 版权所有