近日,经过细心观察,我发现一件很有趣的事情:英文版袖珍电子书的浏览数先是慢慢地增加,接着是比较快地增加,后来,快速地增长,类似于指数增长现象
比如,7月27日,第2.5节超越函数(浏览数24),7月18日,第6.4节旋转的表面积(浏览数120),....,6月25日,第一篇英文版袖珍电子书上传互联网,第1.5节无穷小,有限超实数与无穷大(浏览数超过700人次),呈现出一种慢慢的扩散态势。
这种英文版袖珍电子书的扩散态势,不同于新闻事件的长尾衰减分布,而是浏览人数随时间的延长而更迅速地按照指数率增长。这是因为,袖珍电子书的内容是基础微积分学的无穷小方法,是目前世界上独一无二的范本。J.Keisler教授使用标准科技英语书写,没有含混的俚语、特殊的习惯用语,方便读者阅读。
按照目前这种态势,到9月初,英文版袖珍电子书的(单篇)浏览人数将达数千人。今年9月份,新学年开学之后,读者还将急剧增长,达到数万人的水平是完全有可能的。
经过大量搜索不难发现,当前国内互联网上关于微积分学的内容相当混乱,文档质量太差,有的其中夹杂许多商业广告,严重地污染了数学的科技含量。袖珍电子书,不搞商业化,专注于广大读者群的阅读、摘记、段落拷贝的方便性。文章内容保证具有学术的权威性。
在此,我向大家透露一个小秘密。袖珍电子书的转录工作,虽然是一个字母,一个字母地击键、录入而成,但是,为了在平板电脑、智能手机上的阅读方便,转录采用“盲打”方式,目光一直对准原文,迅速击键成文,最后再进行语义校对一遍。实际问题是,文件经过上传之后,由于机器编辑器的毛病,使得英语的原文“断词”(分隔词汇)出现问题,需要人工进行修正,工作量很大目前正在进行中。
有人说,使用机器进行自动转录效率更高一些。是的,机器软件转录虽然快一些,但是,对于数学公式机器仍然无能为力,而且转录的结果,质量达不到我们的要求。
袖珍电子书必须是精品,否则就是互联网的垃圾。微积分袖珍电子书将会发生长效作用,甚至长达数十年仍然可以查阅,所以,转录工作不能“一步到位、急于求成。......现在,我又要上传文件了,今天暂且搁笔。
说明:我们相信,在微积分袖珍电子书的读者群中,一定有几双眼睛在盯住我们,看我们的下一步如何行动。我们是老弱父子(女)兵,并不可怕。我们希望合作共事,共同做好微积分教学的改革工作。请联系我们。