解读与赏析：谢朓《同谢谘议咏铜爵台》

繁复的帷幔在井架上轻轻飘荡，
酒杯中的美酒仿佛回到了往昔时光。
茂盛的西陵树木，
却听不见昔日的欢歌笑语。
芳香的衣襟沾满了泪水的痕迹，
美丽徒增哀愁。
即使尊贵的座位也显得格外寂寞，
更何况我这微不足道的存在。

注释

1. 繐帏：形容帷幔华丽而复杂。
2. 井干：古代建筑中的一种结构，此处借指高台。
3. 郁郁：形容树木茂盛的样子。
4. 西陵：地名，多指古代帝王陵墓所在地。
5. 讵闻：岂能听到。
6. 芳襟：指女子的衣襟。
7. 婵娟：形容女子美丽。
8. 玉座：指皇帝或贵族的宝座。
9. 况乃妾身轻：表达了诗人自谦以及对自身地位低下的感慨。