老舍《今日》二首：译文与赏析

在晚年的岁月里，恰逢国家繁荣昌盛，生活无忧无虑；
子女们积极参与劳动，工农之间共享欢乐与安宁。
诗歌中吟咏的是新时代的事物，笔触一扫旧时代的风气。
不要嘲笑我拄着拐杖行走，我依然精神焕发，力争上游！

注释

此诗反映了老舍先生晚年对社会变迁的深刻感悟和个人态度。诗中的“盛世”不仅指物质上的富足，也包括了社会和谐、人民安居乐业的状态。“儿女竞劳动”体现了当时倡导的劳动光荣的社会风尚。“诗吟新事物，笔扫旧风流”则表达了作者对新时代精神的积极拥抱，以及对陈旧观念的摒弃。“莫笑行扶杖，昂昂争上游！”展现了老舍即便年迈，仍保持积极向上的人生态度。