标日初上第3課

基本课文

1&＃xff0e;ここは　デパートです。

2&＃xff0e;食堂は　デパートの　&＃xff17;階すか。
　　しょくどうは　デパートの　ななかいです。

3&＃xff0e;あそこも　JC企画の　ビルです。
　　あそこも　ジェーシーきかくの　ビルです。

4&＃xff0e;かばん売り場は　&＃xff11;階ですか&＃xff0c;&＃xff12;階ですか。
　　かばんうりばは　いっかいですか&＃xff0c;にかいですか。

A.
甲&＃xff1a;トイレは　どこですか。
乙&＃xff1a;あちらです。

B.
甲&＃xff1a;ここは　郵便局ですか&＃xff0c;銀行ですか。
　　ここは　ゆうびんきょくですか&＃xff0c;ぎんこうですか。
乙&＃xff1a;銀行です。

C.
甲&＃xff1a;これは　いくらですか。
乙&＃xff1a;それは　&＃xff15;&＃xff18;&＃xff10;&＃xff10;円です。
　　それは　ごせんはっぴゃくえんです。
甲&＃xff1a;あれは&＃xff1f;
乙&＃xff1a;あれも　&＃xff15;&＃xff18;&＃xff10;&＃xff10;円です。

语法解释

1.　ここ/そこ/あそこは　名です
ここ/そこ/あそこ&＃xff1a;指示场所&＃xff0c;这儿&＃xff08;里&＃xff09;&＃xff0c;那儿&＃xff08;里&＃xff09;&＃xff0c;所表位置关于与これ/それ/あれ相对应。
- ここ　　は　デパート　です。&＃xff08;这里是百货商店。&＃xff09;
- そこ　　は　図書館　　です。&＃xff08;那里是图书馆。&＃xff09;
　そこ　　は　としょかん　　です。
- あそこ　は　入り口　　です。&＃xff08;那儿是入口。&＃xff09;
　あそこ　は　いりぐち　です。　

2.　名は　名[场所]です
表示前名存在于后名的场所。

• 食堂　　　は　デパートの　7階　です。 &＃xff08;食堂在百货商店的7层。&＃xff09;
• トイレ　　は　ここ　　です。 &＃xff08;厕所在这儿。&＃xff09;
• 小野さん　は　事務所　です。 &＃xff08;小野女士在事务所。&＃xff09;

不同话题的对比&＃xff1a;
- トイレ　は　ここ　　です。 &＃xff08;厕所在这儿。&＃xff09;
- ここ　　は　トイレ　です。 &＃xff08;这儿是厕所。&＃xff09;

3.　名の　どこですか
询问存在的场所。
- トイレは　どこですか。&＃xff08;厕所在哪儿&＃xff1f;&＃xff09;
　ーーあちらです。　&＃xff08;在那儿。&＃xff09;
　- あなたの　かばんは　どこですか。&＃xff08;你的包在哪儿&＃xff1f;&＃xff09;
　ーーわたしの　かばんは　ここです。　&＃xff08;我的包在这儿。&＃xff09;

4.名も　名です&＃xff1a;也&＃xff0c;也是
- この　は　JC企画の　ビルです。 &＃xff08;这里是JC策划公司的大楼。&＃xff09;
　あそこ　も　JC企画の　ビルです。&＃xff08;这里也是JC策划公司的大楼。&＃xff09;
- 李さん　は　中国人です。　　&＃xff08;小李是中国人。&＃xff09;
　張さん　も　中国人です。 &＃xff08;小张也是中国人。&＃xff09;
- あなた　も　中国人ですか。　&＃xff08;你也是中国人吗&＃xff1f;&＃xff09;

5.名は　名ですか&＃xff0c;名ですか
询问多种答案中的一种时&＃xff0c;可重复使用谓语~ですか。

• かばん売り場は　1階　ですか&＃xff0c;　2階ですか。&＃xff08;卖包的柜台是在1层还是2层&＃xff1f;&＃xff09;
• 今日は　水曜日　ですか&＃xff0c;木曜日　ですか。&＃xff08;今天是星期三还是星期四&＃xff1f;&＃xff09;
• 林さんは　韓国人　ですか&＃xff0c;　日本人　ですか&＃xff0c;　中国人　ですか。&＃xff08;林先生是韩国人&＃xff1f;日本人&＃xff1f;还是中国人&＃xff1f;&＃xff09;
  　ーー日本人です。&＃xff08;——是日本人。&＃xff09; 不用はい或いいえ回答。

6.　名は　いくらですか
いくら&＃xff1a;询问价钱。

• これは　いくらですか。 &＃xff08;这个多少钱&＃xff1f;&＃xff09;
• その　服は　いくらですか。 &＃xff08;那件衣服多少钱&＃xff1f;&＃xff09;

表达及词语讲解
&＃xff11;&＃xff0e;1階
階&＃xff1a;量词。量词和前面的数词搭配使用。

&＃xff12;&＃xff0e;省略 [谓语的省略]
进一步询问时可省略已说过一遍的包含疑问词的谓语部分。
- これは　いくらですか。&＃xff08;这个多少钱&＃xff1f;&＃xff09;
あれは&＃xff1f;&＃xff08;那个多少钱&＃xff1f;&＃xff09;句尾读升调。

• マンションの　隣は&＃xff1f;　&＃xff08;公寓的旁边呢&＃xff1f;&＃xff09; 句尾读升调。

&＃xff13;&＃xff0e;こちら/そちら/あちら/どちら
1&＃xff09;ここ/そこ/あそこ/どこ的礼貌说法。
一般说法&＃xff1a;
- 受付は　どこですか。&＃xff08;接待处在哪儿&＃xff1f;&＃xff09;
　ーーあそこです。　&＃xff08;在那儿。&＃xff09;
　礼貌说法&＃xff1a;
- 受付は　どちらですか。&＃xff08;接待处在哪里&＃xff1f;&＃xff09;
　ーーあちらです。　&＃xff08;在那里。&＃xff09;
　2&＃xff09;お名は　どちらですか
国は　どちらですか
お国は　どちらですか

会社は　どちらですか&＃xff1a;根据上下文判断含义
询问公司所在地&＃xff1a;
- 会社は　どちらですか。&＃xff08;你的公司在哪里&＃xff1f;&＃xff09;
　ーー上海です。　 &＃xff08;在上海。&＃xff09;
询问所属公司的名称&＃xff1a;
-会社は　どちらですか。&＃xff08;你是哪个公司的&＃xff1f;&＃xff09;
　ーーJC企画です。　 &＃xff08;JC策划公司。&＃xff09;
　
&＃xff14;&＃xff0e;缩略词
パソコン&＃xff1a;　パーソナルコンピュータ&＃xff0c;personal computer　
コンビニ&＃xff1a;　コンビニエンスストア&＃xff0c;convenience store
デジカメ&＃xff1a;　デジタルカメラ&＃xff0c;digital camera

&＃xff15;&＃xff0e;あのう　[搭话]
向对方搭话或欲引起对方注意。
说到难以启齿的事情&＃xff0c;开始新话题及向别人提出请求
- あのう&＃xff0c;課長…。 &＃xff08;对不起&＃xff0c;科长… …&＃xff09;
ーー何ですか。&＃xff08;什么&＃xff1f;&＃xff09;

6&＃xff0e;~ですか　[确认]
进一步确认对方所说的信息&＃xff0c;句尾读升调
- あのう&＃xff0c;東京の　地図は　どこですか。 &＃xff08;请问&＃xff0c;东京地图在什么地方&＃xff1f;&＃xff09;
ーー地図ですか。そちらです。 &＃xff08;地图&＃xff1f;在那儿。&＃xff09;
重复对方所说内容并在其后加か&＃xff1a;表示理解对方所说的内容&＃xff0c;句尾读降调。
- それは　パソコンです。 &＃xff08;那个是个人电脑。&＃xff09;
ーーパソコンですか。 &＃xff08;是个人电脑啊。&＃xff09;

ホテルの　周辺&＃xff08;ホテルの　しゅうへん&＃xff09;
(她们走到宾馆附近的便利店前)
小野&＃xff1a;ここは　コンビニです。隣は　喫茶店です。
李&＃xff1a;　&＃xff08;指着前方的建筑物&＃xff09;あの　建物は　ホテルですか&＃xff0c;マンションですか。
小野&＃xff1a;あそこは　マンションです。
李&＃xff1a;　&＃xff08;指着远处的高楼&＃xff09;あの　建物は　何ですか。
小野&＃xff1a;あそこ　も　マンションです。
李&＃xff1a;　マンションの　隣は&＃xff1f;
小野&＃xff1a;マンションの　隣は　病院です。

&＃xff08;走了一会儿&＃xff09;
李&＃xff1a;　本屋は　どこですか。
小野&＃xff1a;&＃xff08;指着前方不远处&＃xff09;そこです。その　ビルの　2階です。

&＃xff08;书店的收款台前&＃xff09;
李&＃xff1a;　あのう&＃xff0c;東京の　地図は　どこですか。
店员&＃xff1a;地図ですか。&＃xff08;指着小李身后&＃xff09;そちらです。
&＃xff08;小李将地图拿到收款台&＃xff09;
李&＃xff1a;　いくらですか。
店员&＃xff1a;500円です。